Export

Adresses d’entreprises en Excel, CSV ou JSON : structure et fichier d’exemple

Nous constituons l’export de la base de données d’entreprises Allemagne par secteur et par région. Chaque fichier comporte quinze colonnes – de la raison sociale, la forme juridique et le numéro d’immatriculation à l’adresse, au Land et au code WZ, jusqu’au téléphone, à l’e-mail et au site web. Toutes les fiches ne contiennent pas toutes les informations. Vous payez une seule fois, sans abonnement.

Structure du fichier

Ce que contient le fichier

Chaque ligne correspond à une entreprise, chaque colonne à une information. La structure est identique pour tous les secteurs, de sorte que vous pouvez fusionner plusieurs exports ou les intégrer dans le même modèle CRM.

Colonne dans le CSVLibelléContenu
firmennameRaison socialenom ou raison sociale selon la source, y compris la mention de la forme juridique.
rechtsformForme juridiquepar exemple GmbH, UG (haftungsbeschränkt), AG, KG, OHG, commerçant inscrit (e. K.) ou entreprise individuelle.
registergerichtTribunal d’enregistrementtribunal cantonal (Amtsgericht) qui tient l’inscription ; vide pour les entreprises non inscrites.
registernummerNuméro d’immatriculationnuméro au registre du commerce, des coopératives ou des sociétés de professions libérales (p. ex. HRB …), s’il existe.
ust_idnrN° de TVA intracommunautairenuméro d’identification à la TVA (USt-IdNr.), uniquement si l’entreprise le publie.
strasseRue et numéroadresse professionnelle selon la source.
plzCode postalcode postal à cinq chiffres, enregistré comme texte pour conserver les zéros initiaux.
ortVillecommune ou ville de l’adresse professionnelle.
bundeslandLandl’un des 16 Länder, déduit de l’adresse ; principal filtre pour une sélection régionale.
kreisArrondissementarrondissement (Landkreis) ou ville-arrondissement (kreisfreie Stadt) pour une sélection régionale plus fine.
brancheSecteurrattachement à l’un des 15 secteurs de firmenkontaktdaten.de.
wz_codeCode WZactivité selon la nomenclature WZ 2008, dans la mesure où la source permet de la déduire.
telefonTéléphonenuméro professionnel publié, au format international.
emailE-mailadresse professionnelle générale publiée, en général issue des mentions légales (Impressum).
websiteSite webadresse du site de l’entreprise, protocole compris.

Un champ vide signifie que l’information n’était pas disponible dans les sources – nous ne la complétons jamais par une estimation. Les noms de colonnes du CSV restent en allemand.

Aperçu

Données d’exemple

Les lignes suivantes sont des données d’exemple. Les entreprises du tableau et du fichier d’exemple sont entièrement fictives, afin que vous puissiez voir la structure. Les numéros d’immatriculation, de TVA et de téléphone sont volontairement invalides, les adresses e-mail se terminent par le domaine réservé .example. Il ne s’agit ni d’un véritable extrait ni de contacts à démarcher.

Raison socialeForme juridiqueLandSecteurTéléphoneE-mail
Musterbau Lindner GmbHGmbHBerlinBTP et artisanat0049 30 0000 0001info@musterbau-lindner.example
Elektro Beispiel e.K.commerçant inscrit (e. K.)BavièreBTP et artisanat0049 30 0000 0002info@elektro-beispiel.example
Kanzlei Ahorn & Partner mbBPartnerschaftsgesellschaft mbBRhénanie-du-Nord-WestphalieServices aux entreprises et conseil0049 30 0000 0005info@kanzlei-ahorn.example
Präzisionsteile Weber GmbH & Co. KGGmbH & Co. KGBade-WurtembergIndustrie et production––
Hotel Zum Fiktiven Hirschentreprise individuelleSaxeRestauration, hôtellerie et tourisme0049 30 0000 0015info@hotel-fiktiver-hirsch.example
Spedition Weitblick GmbHGmbHRhénanie-du-Nord-WestphalieTransport et logistique–info@spedition-weitblick.example
Softwarehaus Codewerk GmbHGmbHBade-WurtembergInformatique, logiciels et technologie0049 30 0000 0022info@codewerk-software.example
Autohaus Beispielmotor GmbHGmbHBasse-SaxeAutomobile et garages0049 30 0000 0029info@beispielmotor.example

Dans l’export réel, chaque ligne contient les quinze colonnes, dans la mesure où les informations sont disponibles.

Caractéristiques techniques

Formats et caractéristiques techniques

Le format standard est le CSV en UTF-8 avec BOM, avec point-virgule comme séparateur et CRLF comme fin de ligne. Excel et LibreOffice Calc ouvrent cette combinaison sans erreur de caractères si vous utilisez l’import CSV.

Convenir du format

CSV (standard)

UTF-8 avec BOM, point-virgule, ligne d’en-tête avec les noms de colonnes

XLSX sur demande

classeur Excel prêt à l’emploi ; les très grandes sélections sont réparties sur plusieurs feuilles ou fichiers

JSON sur demande

pour l’import direct dans vos propres applications

Choix des colonnes

indiquez les champs dont vous avez besoin

Vous recevez le fichier par e-mail, sous forme de lien de téléchargement. D’autres modes de remise ou des livraisons régulières se conviennent au cas par cas.

Prix

Combien coûte un export

Nous indiquons le prix sur demande, en fonction du secteur, de la région et des filtres. Tous les prix sont des prix finaux. Ce qui détermine le prix est expliqué sous Tarifs.

Export sectoriel ponctuel

Paiement unique, sans engagement de durée.

Prix sur demande

  • Un ou plusieurs des quinze secteurs
  • Sélection par Land, arrondissement et champs de contact
  • 15 colonnes en CSV, XLSX ou JSON
  • Livraison ponctuelle sans abonnement

Questions fréquentes

Questions fréquentes sur l’export

N’ouvrez pas le fichier par un double-clic, sinon Excel risque d’afficher incorrectement les caractères accentués et de supprimer les zéros initiaux des codes postaux.

Dans un classeur vide, choisissez Données › À partir d’un fichier texte/CSV, réglez l’origine du fichier sur Unicode (UTF-8) et le délimiteur sur Point-virgule. Définissez la colonne PLZ (code postal) comme texte et validez avec Charger. Dans LibreOffice Calc, la boîte de dialogue d’import s’ouvre automatiquement.

Nous livrons le CSV en UTF-8 avec BOM, point-virgule comme séparateur et CRLF comme fin de ligne. Excel et LibreOffice reconnaissent cette combinaison de façon fiable. Si votre application attend une virgule ou une tabulation, nous préparons le fichier en conséquence.

La date des données publiée est le 15. Oktober 2026. La date de création de l’export n’est pas la date de vérification de chaque contact.

Nous ne garantissons pas de fréquence de mise à jour fixe pour toutes les sources. Les détails sont décrits sur la page Sources de données et méthodologie.

Oui. Par défaut, nous livrons les quinze colonnes ; sur demande, vous recevez un fichier contenant uniquement les champs nécessaires à l’import dans votre CRM. De même, les fiches sans numéro de téléphone ou sans site web peuvent être exclues.

Pas sans le consentement préalable et exprès des destinataires. Selon le § 7, al. 2, n° 2 UWG, la publicité par e-mail sans consentement est interdite, y compris envers des entreprises. La colonne E-mail sert à identifier et à gérer des contacts professionnels, par exemple dans le CRM – pas à envoyer de la publicité.

Cela dépend du secteur, de la région et des filtres. Tenez compte de la limite de 1 048 576 lignes par feuille Excel : sur demande, nous répartissons les très grandes sélections par Land ou les livrons en JSON.

Dites-nous qui vous voulez atteindre

Nous indiquons le volume après filtres, le prix et la date des données avant la commande.